ترانه علیدوستی تاکنون در آثار سینمایی ارزشمندی مانند فروشنده، چهارشنبه سوری، درباره الی و... داشته و برای بسیاری از مخاطبان شناخته شده بود.

در سال ۱۳۷۹ وقتی ۱۷ ساله بود در کلاس های بازیگری امین تارخ شرکت کرد و یکسال بعد در فیلم «من ترانه ۱۵ سال دارم» در نقش ترانه پرنیان جلوی دوربین رفت

● جایزه بهترین بازیگر زن بازیگر انجمن منتقدین و نویسندگان سینمای ایران برای فیلم «من ترانه ۱۵ سال دارم» – ۱۳۸۱

?????⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩ تو بی همتایی ترانه⁦✨❤️⁩⁦❤️⁩??? وزیبا هستین اصلا هم به اون بازیگر دوزاری یعنی بیاتی شبیه نیستین، بیاتی به اندازه‌ی سر سوزن ارزش نداره ونوک پای شما هم نمیشه??

این هنرپیشه در طول سال‌های حضور خود در سینما برنده جایزه بهترین بازیگر زن از جشنواره فیلم لوکارنو سوئیس شد و جز اعضای هیئت داوران جشنواره‌های وزول فرانسه و هانوی ویتنام بود. خانم علیدوستی تا کنون با کارگردانان بزرگی همکاری کرده و در زمینه ترجمه نیز موفقیت‌های بزرگی کسب کرده است‌.

نقش آفرینی ترانه علیدوستی در سریال “شهرزاد” به کارگردانی حسن فتحی، او را به اوج شهرت و محبوبیت رساند.

ترانه علیدوستی و شهاب حسینی در نمایی از فیلم درباره الی

البته که هنوز هم این سریال محبوب بوده و تماشاگران زیادی در ایران و حتی خارج از کشور دارد.

من تهران بودم از پیشش رد شدم یه عکسم باهاش نگرفتم بس که بازیگر مسخره جلفیه

همچنین نبودن فرهاد اصلانی چرا ترانه علیدوستی بازداشت شد در این جشنواره بخاطر حواشی تهمت تعرض به او و واکنش خانم علیدوستی به عنوان فعال حقوق زنان درباره این بازیگر نیز خبرساز شد. در همان زمان حادثه متروپل نیز رخ داد و مردم به حضور عوامل برادران لیلا در کن و ابراز شادی آنها در حالی که مردم کشور خودشان در غم هستند، واکنش نشان دادند.

ترانه علیدوستی پس از بازی در فیلم شهر زیبا، بار دیگر توانست نام خود را در سینما مطرح کرده و مورد توجه فیلمسازان قرار گیرد.

برای بار دوم سال ۱۳۸۲ در فیلم «شهر زیبا» به کارگردانی اصغر فرهادی بازی کرد و این همکاری را سال ۱۳۸۴ با این کارگردان در فیلم «چهارشنبه سوری» تکرار کرد

علیدوستی علاوه بر پیشینه بازیگری، برای نویسندگی در وبگاه شخصی‌اش نیز شناخته می‌شود. علاوه بر این‌ها، داستان‌های کوتاه و نقدهای گوناگون او در مجله‌ها و روزنامه‌هایی مانند روزنامه شرق منتشر شده‌اند. در سال ۲۰۱۰ در پی انتشار مطلبی از او در وبلاگش در پشتیبانی از اصغر فرهادی که در دفاع از هنرمندان دگراندیش مطلبی منتشر کرده بود، وبلاگ این بازیگر سینما و تئاتر به دستور کمیته دولتی فیلترینگ، حذف شد و بدین ترتیب آرشیو این وبلاگ نیز از روی سایت بلاگفا حذف شده است.[۱۷]

به غیر از یک دوره کلاس مقدماتی زبان انگلیسی در نوجوانی، کلاس دیگری نرفتم و خودآموز این زبان را یاد گرفتم